QUAND LES SECRETS DÉTRUISENT DES VIES
Rose-Line trouve son emploi d'été trop tranquille à la résidence pour aînés. Tout change quand une querelle éclate entre deux septuagénaires et dégénère en bagarre générale. Les rumeurs les plus folles circulent aussitôt sur les réseaux sociaux causant du tort à la directrice, qui demande à Rose-Line et à Charles de surveiller de près les trouble-fête qui ont ouvert le bal durant le bingo hebdomadaire. Les deux jeunes s'investissent à fond pour découvrir ce qui se cache derrière cette histoire. Propulsés dans un tourbillon de complots, ils sont loin d'imaginer ce qui leur pend au bout du nez !