Comme le disent Laurent Mailhot et Pierre Nepveu dans leur Anthologie de la poésie québécoise, Hugues Corriveau est l’auteur de « plusieurs recueils de proses poétiques où les états de conscience s’énoncent à partir du corps et de la matière, et prennent acte des rapports sexuels et de la violence contemporaine ». Dans cette même voie, c’est à travers l’érotisme et la mort que ces Mobiles parlent du couple et du monde. Forme et rythme fondent ici le langage poétique.